cindrella عضو سوبر
عدد الرسائل : 320 العمر : 34 المزاج : back again رقم العضويه : 39 تاريخ التسجيل : 29/11/2007
| موضوع: صباح الخير الثلاثاء مارس 11, 2008 3:04 am | |
|
من كتاب يوسف ادريس بصراحة غير مطلقة...... حقيقة بسيطة و لكنها غريبة جداا فى الوقت نفسة..و قد لا تخطر لك ابداا و انت تبتسم لمن حولك حين تصحو من النوم و تقول : صباح الخير .... هذة التحية كانت مشكلتى طوال جزء كبير من الليلة الماضية . اول ما استرعى انتباهى ان تحية الانجليز لبعضهم البعض ف الصباح ...جود مورننج.. و معناها صباح طيب او صباح الخير. قلت لنفسى .. كيف تتشابهت تحية الصباح عند الانجليز فى اقصى الشمال و عند العرب ؟ نفس الكلمات بنفس المعانى الصباح و الخير .. كيف حدث هذا و من منهم اخذها من الاخر؟ غير ان تلك الاسئلة اسلمتنى الى مشكلة اخرى .اذا باستعراض تحية الصباح فى كل اللغات التى اعرفها ووجدتها متشابهة تشابة مذهلا . فهى بالفرنسية بنجور و بالايطالية بونجورنو و بالالمانية جوتن مورجن..و هكذاا و كلها معناها ايضا مثلما فى العربية صباح الخير اليست تدعو للحيرة و التامل؟؟الجنس البشرى موزع علىرقعة الكرة الارضية كلها .. تفصلة عن بعضة البعض محيطات و انهار و سلاسل جبال و مسافات مترية و زمنية شاسعة. و بسبب هذا الانفصال و التمزق نشات عدة مجتمعات متفرقة ذات الوان مختلفة و متباينة و تركيبات نفسية و خلقية مغايرة. لكل مجتمع منها لغتة الخاصة و تقاليدة و حضارتة .. كيف حدث اذن ان تلك المجتمعات المختلفة حين ارادت ان تبتكر طريفة للتحية بعضها البعض فى الصباح و المساء اختارت نفس الكلمات و نفس المعانى؟؟ هل حدث هذا بالصدفة المحضة؟؟؟ مستحيل.. فلو كان الامر قد حدث بالصدفة لوجد هذا التشابة بين مجتمعين او ثلاثة.. و لكن التشابة فى تحية الصباح موجود لدى المجتمعات المتقدم منها و المتاخر.. الاسود منها و الابيض و الاحمر.. هل يكون التشابة حدث نتيجة النقل او التسرب..و تكون التحية مثلا قد تسربت من مصر القديمة الى اليونان الى اوروبا الى بلاد الفرس؟ مستحيل ايضاا... فالتحية عند الفراعنة كانت صباح الخير باللغة الفرعونية.. و كذلك كانت قبائل الهنود الحمر ف امريكا فى امريكا.. و بينهما مسافات بحرية و مائية لا يمكن اختراقها ف ذلك الوقت.. و كل مجتمع مههما مستقلا عن الاخر لا يعى حتى بوجود اى مجتمع اخر على الكرة الارضية سواة.. لماذا اذن لم يحدث اختلاف فينشا الفراعنة يحيون بعضهم البعض بصباح الخيرو ينشا الهنود يحيون بعضهم البعض بقولهم حماك الله مثلا... الواقع اننى لم افكر ف هذا الموضوع طويلا لاهتمامى بجغرافية الجنس البشرى او بدراسة تاريخة... و لكن الذى استرعى انتبهى حقيقة هو ان معنى تشابة التحية عند كل الشعوب و المجتمعات ان طريقة انفعال الانسان او الجنس البشرى واحدة مهما ا ختلفت الظروف و الاحوال.. فالشمس حين تطلع ف المجتمعات المتباينة تولد فيهم نفس الشعور...و قد يقول قائل... و ماذا فى هذاا اليس الجنس البشرى متشابه ف ملامحة فلكل انسان انف و فم و عينان ؟ و هذا صحيح.. و لكن التشابة هنا ليس تشابة ف الملامح الخارجية . و لكنة تشابة ف المامح الداخلية ... تشابة ف التصرف و التصرف عملية تفكيرية يخيل لكل منها انها تختلف من شخص لاخر و من مجتمع الى اخر و قد يكون هنالك اختلاف و لكن التشابة الذى اعنية هو تشابة ما وراء هذة المظاهر الخارجية المختلفة..... تشابة الاعماق تشابة ا عمق و ارسخ اقداماا من كل هذة الاختلافات القشرية فى اللونو اللغة و اماكل تشابها عميقااا قد يبدو احيانا ف شكل تصرفات بسيطة جداا تمر امام اعيننا دون ان نلحظها مثل تلك التحية اللتتى تواضعت المجتمعات البشرية ع استعمالها من تلقاء نفسهااو بوحى من فطرتها الانسانية فقط.. تلك التى نتمنى فيها لبعضنا البعض صباحا طيبااا نبدا بة يومنا الجديد تاملوا معى تلك الحقيقة فربما ادى بنا التامل الى كشف حقائق اخرى لم ندرسها ف الكتب عن الانسان ذلك المجهول.....
| |
|
Admin ADMIN
عدد الرسائل : 1122 العمر : 38 الموقع : www.spyvet.ahlamontada.com العمل/الترفيه : only doing what i want المزاج : nice رقم العضويه : 1 تاريخ التسجيل : 18/11/2007
| موضوع: رد: صباح الخير الثلاثاء مارس 11, 2008 3:44 am | |
| فعلا سبحان الله صباح الخير بكل لغات العالم وعند كل الناس ميرسي ياسندريلا ع المعلومات دى | |
|
cindrella عضو سوبر
عدد الرسائل : 320 العمر : 34 المزاج : back again رقم العضويه : 39 تاريخ التسجيل : 29/11/2007
| موضوع: رد: صباح الخير الثلاثاء مارس 11, 2008 2:03 pm | |
| ميرسى ليكى يا سويتت ع مرورك | |
|
bery المشرف
عدد الرسائل : 247 العمر : 39 رقم العضويه : 13 تاريخ التسجيل : 21/11/2007
| موضوع: رد: صباح الخير الأربعاء مارس 12, 2008 12:40 am | |
| صباح الخير باليل ههههههههه بجد جميل اوى ميرسى يا قمر وعلى فكرة الصورة اللى حطاها جامدة | |
|
cindrella عضو سوبر
عدد الرسائل : 320 العمر : 34 المزاج : back again رقم العضويه : 39 تاريخ التسجيل : 29/11/2007
| موضوع: رد: صباح الخير الأربعاء مارس 12, 2008 9:48 pm | |
| ميرسى ليكى يا بيرى يا قمر منورانى انتى اللى البروفيل بتاعك زى العسل زيك | |
|
Sky Thunder عضو دهبى
عدد الرسائل : 94 العمر : 37 تاريخ التسجيل : 11/03/2008
| موضوع: رد: صباح الخير الإثنين مارس 24, 2008 9:15 pm | |
| دة من كتر الفضا بقى قعد يفكر فى الكلام دة
الف شكر على التوبيك ومساء الخير والى اللقاء | |
|